Belgicismes

Bienvenue dans le monde du français de Belgique.

Vous aimez la langue française ?
Vous êtes belge et vous désirez éviter les belgicismes dans vos productions en français de France ?
Vous êtes français et vous trouvez les belgicismes savoureux ?
Vous avez envie d'en savoir plus sur les particularités linguistiques du français de Belgique ?

Sur cette page, vous retrouverez chaque semaine de nouveaux mots ou expressions typiquement belges, souvent régionaux et généralement savoureux.
Par souci de précision, je me contenterai de ceux que je connais bien, pour les avoir souvent entendus au quotidien.  Pas beaucoup de brusselier, malheureusement, puisque je proviens de la région liégeoise.
Ceci dit,entre Liège et Bastogne, il y a déjà de quoi faire. Ajoutez à cela les expressions louviéroises de mon enfance, ça fait un beau meltingpot.

Désormais, les cornes de gatte, baises et autres dringuelles n'auront plus le moindre secret.

Si vous désirez être tenu au courant des nouvelles publications hebdomadaires, je vous invite à vous abonner à Twitter (@traduttrissimo) ou Facebook. Mais vous pouvez aussi venir visiter cette page de temps en temps.


Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Donnez votre avis, ne soyez pas timides.